Катя Миронова получила звание капитана с гордостью – это стало закономерным шагом в её карьере. А вот Константину Романову пришлось несладко: из-за конфликта с начальством его понизили, хотя формально он тоже стал капитаном.
Для неё новый статус открывал перспективы, а для него обернулся унижением. Разница в их положении сразу бросилась в глаза коллегам. Катя радовалась успеху, а Константин лишь стискивал зубы, скрывая досаду.